秦广宇

平面设计师

广告设计师

视觉设计师

新媒体运营

安防工程师

智能楼宇管理师

秦广宇

平面设计师

广告设计师

视觉设计师

新媒体运营

安防工程师

智能楼宇管理师

博客文章

设计师中英文职业称呼、简称、职业说明及行业应用场景

2025年7月11日 设计记事本

主要设计领域的中英文职业称呼、简称、职业说明及行业应用场景的全面整理,结合国际通用术语与行业实践分类归纳:


📐 ​​一、传统媒体与视觉传达设计​

​中文名称​​英文全称​​简称​​职业说明​​行业应用场景​
​平面设计师​Graphic DesignerGD负责纸质/数字媒体的视觉元素组合,包括排版、色彩、图像处理及品牌视觉识别设计。品牌VI系统、海报、画册、包装印刷品(如苹果产品包装设计)。
​包装设计师​Packaging DesignerPD专注产品包装结构、材质工艺及3D展示设计,需掌握刀模图与材质标注。消费品包装(如化妆品礼盒、食品包装结构设计)。
​插画师​IllustratorIL通过手绘或数字工具创作插画、漫画及艺术图像,应用于出版或商业项目。书籍插图(如《哈利·波特》封面)、广告插画、游戏原画。
​品牌设计师​Brand DesignerBD构建品牌视觉识别系统(VI),包括标志、色彩规范及品牌延展应用。企业品牌升级(如可口可乐红色标识系统)、产品线视觉统一化。

💻 ​​二、数字界面与交互设计​

​中文名称​​英文全称​​简称​​职业说明​​行业应用场景​
​UI设计师​User Interface DesignerUI设计软件/硬件的图形界面,优化图标、布局及视觉动效,确保美观性。移动端App(如微信界面)、网页端(如Airbnb预订页面)、车载屏幕交互系统。
​UX设计师​User Experience DesignerUX研究用户行为与需求,设计产品交互流程与信息架构,提升易用性与满意度。电商平台用户路径优化(如淘宝购物流程)、SaaS工具操作逻辑设计。
​网页设计师​Web DesignerWD综合视觉与前端技术,设计响应式网站布局及交互元素。企业官网(如苹果官网)、活动专题页(如双11促销页)。
​交互设计师​Interaction DesignerIxD定义人机交互逻辑,设计手势操作、动效反馈及无障碍功能。智能设备控制面板(如小米智能家居App)、AR/VR应用交互框架。

🏢 ​​三、空间与环境设计​

​中文名称​​英文全称​​简称​​职业说明​​行业应用场景​
​室内设计师​Interior DesignerID规划商业/住宅空间的布局、家具选型及灯光氛围,兼顾功能与美学。酒店大堂(如万豪酒店)、样板间设计、办公空间规划。
​建筑设计师​Architectural DesignerArch设计建筑结构、外观及环境协调方案,需掌握BIM技术与施工图规范。商业综合体(如上海中心大厦)、文化场馆(如博物馆穹顶结构)。
​景观设计师​Landscape DesignerLD设计公共绿地、公园及城市景观系统,结合生态与人文需求。市政公园(如纽约高线公园)、住宅区绿化规划。
​展览设计师​Exhibition DesignerED策划展陈空间叙事逻辑,设计展台布局与多媒体装置。世博会展馆(如中国馆)、博物馆常设展览(如故宫文物展)。

🧪 ​​四、产品与工业设计​

​中文名称​​英文全称​​简称​​职业说明​​行业应用场景​
​工业设计师​Industrial DesignerID设计产品外观、结构及CMF(色彩/材料/工艺),平衡量产可行性与用户体验。消费电子(如戴森吸尘器)、家居产品(如宜家家具)。
​产品设计师​Product DesignerPD覆盖全链路产品开发,从概念草图到原型测试,侧重用户场景与商业目标。智能硬件(如Apple Watch)、日用品(如无印良品文具)。
​家具设计师​Furniture DesignerFD设计座椅、桌柜等家具,关注人体工学与材料特性。定制家具(如北欧风实木餐桌)、办公家具解决方案。
​交通工具设计师​Automotive DesignerAD设计汽车、飞行器外观与内饰,需掌握空气动力学与工程约束。概念车(如特斯拉Cybertruck)、高铁车厢内饰。

🎬 ​​五、动态与交互媒体设计​

​中文名称​​英文全称​​简称​​职业说明​​行业应用场景​
​动画设计师​AnimatorAnim制作2D/3D动画序列,应用于影视、游戏及广告。电影特效(如《阿凡达》角色动画)、游戏过场动画(如《原神》剧情CG)。
​特效师​Visual Effects ArtistVFX合成绿幕素材、模拟粒子/流体特效,增强影视画面表现力。科幻电影(如《流浪地球》灾难场景)、游戏战斗特效。
​游戏角色设计师​Character ArtistCA设计游戏角色原画、3D模型及装备贴图,精通ZBrush等工具。角色扮演游戏(如《最终幻想》主角设计)、动漫IP衍生品开发。
​新媒体艺术师​New Media ArtistNMA结合编程与交互技术,创作数字装置艺术及沉浸式体验。艺术展览(如TeamLab光影展)、商业空间互动装置(如商场投影墙)。

🔍 ​​六、新兴领域与交叉职能​

​中文名称​​英文全称​​简称​​职业说明​​行业应用场景​
​服务设计师​Service DesignerSD设计用户服务旅程与触点,优化跨渠道体验。银行线上-线下业务整合(如无人网点)、医疗预约流程优化。
​数据可视化设计师​Data Visualization DesignerDVD将复杂数据转化为图表/信息图,提升信息传达效率。财报数据展示(如Bloomberg终端)、大屏监控系统(如城市交通热力图)。
​可持续设计师​Sustainable DesignerSD应用环保材料与低碳工艺,推动循环经济设计。环保包装(如可降解快递盒)、再生材料家具设计。
​人工智能体验设计师​AI Experience DesignerAIXD设计AI产品交互逻辑与伦理框架,如对话机器人人格设定。智能助手(如ChatGPT交互设计)、自动驾驶决策界面。

📚 ​​七、认证体系与职业发展​

  • ​核心认证​​:
    • ​Adobe认证设计师​​(ACCD):覆盖Photoshop/Illustrator等工具技能,行业认可度高。
    • ​Autodesk BIM认证​​:建筑/工业设计领域的技术资质,尤其适用于建筑信息模型师(BIM Specialist)。
  • ​职业进阶路径​​:
    • 执行岗 → ​​艺术指导​​(Art Director)→ ​​创意总监​​(Creative Director)。
    • 资深设计师可发展为​​设计策略顾问​​(Design Strategist),参与企业级创新规划。

💎 ​​总结:设计职业的多元生态​

设计师的职能随技术迭代持续扩展,传统分类(如平面/建筑)与新兴领域(如AI体验/可持续设计)并存发展。职业简称需结合场景使用:

  • ​国际协作​​:优先使用英文全称(如UX Designer而非“交互设计师”)。
  • ​行业适配​​:制造业常用ID(工业设计),互联网侧重UI/UX双轨制。
  • ​技能融合​​:未来设计师需掌握“T型能力”——深耕垂直领域(如CMF设计)+ 跨界协作(如编程基础)。

注:部分小众领域(如灯光设计师/Lighting Designer)未完全列出,可参考专业协会(如IIDA)的职能定义。